90
 教书育人    educate and teach students
 因材施教    individualized instruction
 人才流失    brain-drain situation
 民间文化    folk culture
 复合型人才   inter-disciplinary talent
 走读生     non-resident student
 必修课     conpulsary course
 选修课     selective course / optional course / elective
 文化冲击    cultural shock 
 都市文化    urban culture
 天下为公    The world is for all
 弘扬本民族优秀文化       carry forward one's fine cultural heritage/relics
 文化多元化       cultural pluralism / multi-culturalism
 主导文化        dominant culture
 "亲仁善邻"      Benevolence and good-neighborliness  注: be'nevolence n.仁爱心, 善行
 科教兴国	rejuvenate China through science and education
 人才强国	develop China by talent
 科技教育	science and education
 领导小组	steering group / leadership group	
 “教育振兴行动计划”	
 战略高度	strategic height / level
 终身教育体系	life-long education system	
 拔尖创新人才  top innovative talents	
 九年义务教育	nine-year compulsory education	
 公办教育	public education
 民办教育	non-state/private education
 技能型人才	talents of expertises / skills
 全民教育	national educaton	
 助学贷款	assistance loan for education
 绿色通道制度   Green Pass system	
 义务教育	compulsary educaton
 乱收费	casual/unreasonable charge in education
 费用摊派    expense apportion    
 教育方针	education policy
 面向现代化, 面向世界, 面向未来 be oriented to modernization, the world and the future.
 升学率	proportion of students entering schools
 高等教育大众化	popularization of higher-learning
 德智体美全面发展	develop morally, intellectually, physically, and aesthetically 注: aes'thetical adj.美学的, 审美的, 有审美感的
 人才竞争	competition for qualified human resources
 增强综合国力   increase/enhance the overall national strength
 优化教育结构   optimize the education structure
 优化教师队伍   optimize the teaching staff
 远程教育	dictance education
 普及九年制义务教育		make the nine-year compulsory education univeral
 扫盲	eliminate/eradicate illiteracy
 缀学青少年   school drop-out
 学分制     credit system
 创新精神    creativity/innovation
 大学生创业   university students' innovative undertaking
 准博士     all but dissertation
 博士后科研流动站    Post-doctorate Base
 国家重点实验室     National Key Laboratory
 国家重点科技攻关项目      national key scientific and technological project
 国家重点人文社科研究基地    National Key Research Center for Social Sciences
 同等学历    have the same educational level (as the regular graduate or student of certain academic qualification)
 特困生     the most needy student
 民办学校    the schools run by non-governmental sectors / non-state-run schools
 社会力量办学  manage/run a school with societal resources
 在职培训    on-job training / on-service training
 单/双 轨制      one / two track system
 放宽报名考生年龄限制      relax the restriction on the required age of exam candidates
 培训班     short-term class / training class
 进修班     refresher class
 速成班     crach class
 勤工俭学    work-study
 考勤      check roll / attendence check
 转学      school transfer
 休学      schooling suspension
 开除学籍    expulsion from school
 品学兼优    excellent in characters and learning
 德才兼备    equal stress on integrity and ability
 消除文盲	eradication of illiteracy
 实施计划	the implementation of the program
 高等学校/院校	high education/learning institutes
 加大力度	intensify the efforts
 创新工程	innovaeion program
 高层次人才	high qualified talents
 持续，健康，协调，快速发展 	sustainable, healthy, cohesive and rapid development
 重大意义	a significant/important role
 职业教育	vocational education
 紧密结合	close integration
 重点放在。。。	the focus will be devoted on...
 紧缺人才	urgently needed talents
 人事制度	personel systems
 坚持	adhere to / stick to
 综合治理	comprehensive administration
 严格限制	stringently restrict
 不正之风	malpractice / misconduct
 对。。。重视	attach great importance to...
 新的，历史性的跨越	new and historic leap
 自强不息	never give up and manage to emerge from each setback